「硬要繼妹跟我撞名」全家都不挺她 19歲女討拍網力挺:妳家人很有事-EYENEWS01

對母語是中文的我們來說,名字的選擇可以有很多,哪怕是一樣的讀音,都可以找出很多不同的字。

在歐美的語言系統裡就不是這樣,自己的名字常常跟表兄弟姐妹、親朋好友、鄰居同事等等撞名,甚至還會組成「同名聚會」,像是之前介紹過的Josh大會,就是同名的人建立革命情感的好時機。

但是不管怎麼說,跟自己的親生兄弟姐妹撞名,就真的會讓人有點不舒服了吧?

在美國論壇reddit「我是混蛋嗎?」版上,有名19歲的女性網友夏洛特(Charlotte)發問,表示繼母瑞秋(Rachel)懷了自己同父異母的妹妹,目前七個月,瑞秋卻想將這個女兒也命名為夏洛特,讓她覺得非常不舒服。

其實瑞秋會想這樣命名女兒也是其來有自,原來是瑞秋在小的時候也有一個名叫夏洛特的妹妹,卻不幸在2歲的時候因為事故夭折,所以瑞秋希望自己的第一個孩子,可以叫夏洛特,讓她紀念這個已故的妹妹。

然而這樣一來,19歲的夏洛特家裡就會有兩個夏洛特。

19歲的夏洛特表示,她不希望自己的爸爸有兩個女兒都叫夏洛特,但當她私下向爸爸反應的時候,爸爸雖然也覺得不太滿意,但不想爭論;向瑞秋反應的時候,卻跟瑞秋起了爭執,瑞秋表示:「夏洛特這個名字不是你的專利。」

夏洛特同意這個觀點,但她覺得跟妹妹共用一個名字很不行,會導致家中成員生活上的困擾,還提出了折衷辦法,就是把夏洛特當成妹妹的中間名,常常使用的第一予名則另外取,但是瑞秋依然拒絕了,所以他們大吵一架,夏洛特罵瑞秋「你瘋了」之後,奪門而出。

▲睡眠,午覺,打盹,熬夜,駕駛,工作,筆電,辦公,在家工作,嬰兒,曬太陽。(圖/翻攝自pixabay)
▲繼母堅持將即將新生的妹妹取跟自己同名。(示意圖/翻攝自pixabay)

當夏洛特問網友們她是不是錯了之後,言論一面倒向她,紛紛表示:

「你的繼母太荒謬了,她對自己的執念這麼深,甚至沒有考慮到對她自己的女兒來說也很尷尬。你父親也很荒謬,他們倆個需要達成意見一致,所以就要你讓步,好扯。」

「我贊同『沒人擁有名字的專利』,但這篇文章明顯是個例外。想像一下,當你是最小的孩子,然後你跟別人同名,整個童年的期間都會被拿來跟別人比較。」

「我不敢相信有幾百萬個名字,你會幫你的兩個孩子取同一個名字,背後的故事雖然很好,但都只是藉口而已。」

「取同一個名字,她的孩子不會開心、老公不開心、你也不會開心,你繼母唯一關心的只有她自己。」

「想像一下要辦所有的行政文件會有多混亂。」

「我有認識一對同名的兄弟,他們的爸爸跟伯伯叔叔也有同樣的問題,結果就是大家都得用跟本名無關的名字當暱稱。」

via:MIRROR,reddit

水水歐北工威:對啊......明明要紀念的話,把夏洛特放在中間名也很可以......